Update my English site

9 files changed, 81 insertions, 106 deletions

diff --git a/_config.yml b/_config.yml
index 7587e63..2232150 100644
--- a/_config.yml
+++ b/_config.yml
@@ -2,33 +2,33 @@ name: Sergey Nazaryev
 position: Embedded Linux Engineer
 location: Be'er Sheva, Israel
 age: 23 y.o.
-email: sergey@nazaryev.ru
+email: sergey@nazaryev.com
 telegram: picokun
 description: Sergey Nazaryev
 markdown: kramdown
 
 links:
   - title: "Resume"
-    url:   "http://tmp.nazaryev.ru/resume-eng.pdf"
+    url:   "http://nazaryev.com/resume.pdf"
 
   - title: "File server"
-    url:   "http://files.nazaryev.ru/"
+    url:   "http://files.nazaryev.com/"
 
 services:
   - title: "Фильтр twitch-стримов"
     url:   "http://twitch.nazaryev.ru"
 
-  - title: "Минималистичный pastebin-like сервис"
-    url:   "http://codeo.tk"
+#  - title: "Минималистичный pastebin-like сервис"
+#    url:   "http://codeo.tk"
 
-  - title: "Файлопомойка"
-    url:   "http://files.nazaryev.ru"
+  - title: "File server"
+    url:   "http://files.nazaryev.com"
 
 sites:
-  - title: "Газовик"
+  - title: "Gazovik"
     url:   "http://gazovik.ru"
 
-  - title: "Океан-тур"
+  - title: "Okean-tur"
     url:   "http://web.archive.org/web/20190410032411/http://www.okean-tur.ru/"
 
 products:
@@ -53,7 +53,7 @@ products:
                    менеджера и программиста: тесно взаимодействовал с клиентом,
                    верстальщиком и дизайнером.
 
-  - title: "Эксхостинг"
+  - title: "Exhosting"
     url: http://web.archive.org/web/20120908054441/http://www.ex-hosting.ru/
     screenshot: assets/products/exhosting.png
     icon: assets/products/exhosting_icon.png
@@ -64,7 +64,7 @@ products:
                    серверами. Реализовано распределение серверов на несколько
                    машин.
 
-  - title: "Копипаста"
+  - title: "Kopipasta"
     url: https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.copypaste
     screenshot: assets/products/kopipasta.png
     icon: assets/products/kopipasta_icon.png
@@ -73,7 +73,7 @@ products:
                    Читалка сайта Kopipasta.ru с кэшированием и системой
                    избранного. Проба пера.
 
-  - title: "Суши-бар"
+  - title: "Love Sushi"
     url: unknown
     screenshot: assets/products/lovesushi.png
     icon: assets/products/lovesushi_icon.png
@@ -82,7 +82,7 @@ products:
                    Меню для суши-бара Love Суши (г. Саратов). Используется
                    вместо традиционного бумажного меню.
 
-  - title: "Юрком"
+  - title: "CPT Yurcom"
     url: http://web.archive.org/web/20180428172144/https://cpt-yurcom.ru/
     screenshot: assets/products/yurcom.png
     icon: assets/products/yurcom_icon.png
@@ -93,7 +93,7 @@ products:
                    CMS\CMF MODx с огромным деревом ресурсов и всяческих
                    хитростей.
 
-  - title: "Эмутим"
+  - title: "Emuteam"
     url: unknown
     screenshot: assets/products/emuteam.png
     icon: assets/products/emuteam_icon.png
diff --git a/_layouts/default.html b/_layouts/default.html
index 1988d5a..ec72588 100644
--- a/_layouts/default.html
+++ b/_layouts/default.html
@@ -19,7 +19,7 @@
       {{ content }}
     </div>
     <footer>
-      <iframe src="//nazaryev.ru/assets/game/game.html" id="game" class="game"></iframe>
+      <iframe src="/assets/game/game.html" id="game" class="game"></iframe>
       <script>
         document.querySelector("#game").onload = function() {
           this.contentWindow.focus();
diff --git a/_layouts/projects.html b/_layouts/projects.html
index 353aa82..ff7a843 100644
--- a/_layouts/projects.html
+++ b/_layouts/projects.html
@@ -75,7 +75,7 @@
           <div class="clear"></div>
         </div>
       </div>
-      <iframe src="//nazaryev.ru/assets/game/game.html" id="game" class="game"></iframe>
+      <iframe src="/assets/game/game.html" id="game" class="game"></iframe>
       <script>
         document.querySelector("#game").onload = function() {
           this.contentWindow.focus();
diff --git a/assets/game/game.html b/assets/game/game.html
index 757f102..f2dc0a0 100644
--- a/assets/game/game.html
+++ b/assets/game/game.html
@@ -464,7 +464,7 @@
 					<select id="character" style="height: 15px; font-size: 10px;">

 						<option value="i">iMan</option>

 						<option value="android">Android</option>

-						<option value="stollman">Stollman</option>

+						<option value="stollman">Stallman</option>

 					</select>

 				</div>

 		   </div>

diff --git a/assets/style.css b/assets/style.css
index da977d6..145b37f 100644
--- a/assets/style.css
+++ b/assets/style.css
@@ -24,7 +24,7 @@ html, body {
   line-height: 1.5;
 
   text-rendering: optimizeLegibility;
-  font-family: "Graphik LC", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol";
+  font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Graphic LC", "Segoe UI", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol";
   color: #444;
   font-size: 18px;
 }
@@ -51,11 +51,6 @@ h1, h2, h3 {
   line-height: 1.2;
 }
 
-p, h3 {
-  padding: 0;
-  margin: 0;
-}
-
 a[href^="http://"]:after,
 a[href^="https://"]:after {
   content: url(external-link.png);
@@ -87,13 +82,8 @@ img, .product-tags {
   padding: 10px 0 0 0;
 }
 
-footer {
-  height: 339px;
-  position: absolute;
-  bottom: 0;
-  left: 0;
-  width: 100%;
-  padding-top: 50px;
+.email {
+  font-size: 20px;
 }
 
 .wrapper {
@@ -101,13 +91,6 @@ footer {
   position: relative;
 }
 
-.page {
-  padding-top: 30px;
-  padding-left: 60px;
-  width: 1000px;
-  padding-bottom: 380px;
-}
-
 .menu {
   width: 100%;
   padding: 20px 0 20px 0;
@@ -125,6 +108,45 @@ footer {
   font-size: 18px;
 }
 
+.menu-container {
+  margin: 0;
+  padding: 0;
+}
+
+.page {
+  max-width: 1000px;
+
+  padding-top: 30px;
+  padding-left: 60px;
+  padding-bottom: 380px;
+
+  display: grid;
+  grid-template-columns: 1fr 5fr;
+}
+
+nav {
+  padding: 0;
+  margin: 0;
+
+  text-align: center;
+  grid-column-start: 1;
+}
+
+main {
+  padding: 0 0 0 60px;
+
+  grid-column-start: 2;
+}
+
+footer {
+  height: 339px;
+  position: absolute;
+  bottom: 0;
+  left: 0;
+  width: 100%;
+  padding-top: 50px;
+}
+
 .game {
   display: block;
   width: 100%;
@@ -134,34 +156,24 @@ footer {
   height: 339px;
 }
 
-.menu-container {
-  margin: 0;
-  padding: 0;
+.additional {
+  padding: 0 50px 50px 50px;
 }
 
-nav {
-  flex: 0 0 230px;
-  text-align: center;
-  background: white;
+.additional h2 {
   padding: 0;
   margin: 0;
+  font-size: 48px;
 }
 
-main {
-  padding: 0 0 0 60px;
-  flex-grow: 3;
+.additional ul li {
+  list-style-type: none;
 }
 
-.page {
-  flex-direction: row;
-  display: flex;
-  justify-content: center;
-  align-items: stretch;
+.additional ul li:before {
+  content: "— ";
 }
 
-.email {
-  font-size: 14px;
-}
 
 @media (max-width: 800px) {
   html, body {
@@ -217,24 +229,6 @@ main {
   }
 }
 
-.additional {
-  padding: 0 50px 50px 50px;
-}
-
-.additional h2 {
-  padding: 0;
-  margin: 0;
-  font-size: 48px;
-}
-
-.additional ul li {
-  list-style-type: none;
-}
-
-.additional ul li:before {
-  content: "— ";
-}
-
 .product-tags {
   float: left;
   text-align: left;
@@ -300,10 +294,6 @@ main {
   cursor: default !important;
 }
 
-main ul, main ol {
-  margin-left: 27px;
-}
-
 main ul li:before {
   content: "— ";
   display: inline-block;
@@ -316,29 +306,18 @@ main ul li:before {
 
 ul p, main p, ul {
   line-height: 1.7;
-  padding-bottom: 5px;
-}
-
-main ul p {
-  margin: 0px;
-}
-
-main p {
-  margin: 20px;
 }
 
 main pre {
-  margin: 20px;
-  background: rgba(0,0,0,0.02);
+  background: rgba(0, 0, 0, 0.02);
   padding: 15px;
 }
 
 main ul {
-  padding: 0;
   list-style: none;
 }
 
-main h1, main h2 {
+.post .post-title {
   margin: 0;
   padding: 0;
   color: #282425;
@@ -348,10 +327,6 @@ main h1, main h2 {
   text-transform: uppercase;
 }
 
-main h2  {
-  font-size: 20px;
-}
-
 .left {
   float: left;
 }
diff --git a/build.sh b/build.sh
index 76678dc..16f2cb4 100755
--- a/build.sh
+++ b/build.sh
@@ -1,5 +1,6 @@
 export JEKYLL_VERSION=3.8
 docker run --rm \
   --volume="$PWD:/srv/jekyll" \
+  --volume="/storage/domains/nazaryev.com:/storage/domains/nazaryev.com" \
   -it jekyll/jekyll:$JEKYLL_VERSION \
-  jekyll build --watch
+  jekyll build
diff --git a/index.md b/index.md
index ed05cf6..ebb048e 100644
--- a/index.md
+++ b/index.md
@@ -5,8 +5,7 @@ layout: page
 What can I show you
 ===================
 
-  - [Dotfiles][dotfiles] repo that I use on almost all my
-    devices;
+  - [Dotfiles][dotfiles] repo that I use on almost all of my devices;
 
   - [Collecting statistics of Linux network interface using eBPF][ifstat]
     as my trial to NTC Metrotek on position "Embedded System
@@ -25,14 +24,14 @@ What can I show you
   - [Educational web application for children][euler] aimed to teach
     how Euler diagram works;
 
-  - My resume [is written in LaTeX][resume] and builds using Makefile
+  - My resume [is written in LaTeX][resume] and built using Makefile
 
-[resume]: http://git.nazaryev.ru/resume.git
-[euler]: http://git.nazaryev.ru/euler.git
-[csbook]: http://git.nazaryev.ru/csbook.git
-[drweb]: http://git.nazaryev.ru/drweb-aptitude-test.git
-[m25p16]: http://git.nazaryev.ru/circuit-design-lab234.git
-[medfilter]: http://git.nazaryev.ru/metrotek-aptitude-test.git
-[dotfiles]: http://git.nazaryev.ru/dotfiles.git
+[resume]: http://git.nazaryev.com/resume.git
+[euler]: http://git.nazaryev.com/euler.git
+[csbook]: http://git.nazaryev.com/csbook.git
+[drweb]: http://git.nazaryev.com/drweb-aptitude-test.git
+[m25p16]: http://git.nazaryev.com/circuit-design-lab234.git
+[medfilter]: http://git.nazaryev.com/metrotek-aptitude-test.git
+[dotfiles]: http://git.nazaryev.com/dotfiles.git
 [ifstat]: https://github.com/3ap/ifstat
 [zybo-z7]: https://github.com/3ap/zybo-z7-baremetal
diff --git a/notes.md b/notes.md
index 3a7b9c7..98ccb88 100644
--- a/notes.md
+++ b/notes.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: articles
-title: notes
+title: Notes
 ---
 
 Notes
diff --git a/resume.pdf b/resume.pdf
index 38c1770..5fd21ff 100644
--- a/resume.pdf
+++ b/resume.pdf